2025年7月7日，全球領先的太陽能及儲能電站開發商和持有運營商——阿特斯陽光電力集團（Canadian Solar Inc., NASDAQ: CSIQ，以下簡稱“阿特斯集團”）旗下能源子公司Recurrent Energy宣布，其在美國亞利桑那州馬里科帕縣建設的1,200兆瓦時（MWh）“帕帕戈(Papago)”儲能電站正式投入商業運營。該電站正源源不斷地向亞利桑那州最大電力公司——亞利桑那公共服務公司（Arizona Public Service，以下簡稱“APS公司”）輸送綠色電力，在夏季用電高峰期為電網提供靈活可調的電力保障。

“帕帕戈(Papago)”儲能電站是Recurrent Energy和APS公司于2024年簽署的三個可再生能源項目合作協議項下的首個投運項目。這三個項目總裝機容量包括儲能1,800兆瓦時（MWh）和太陽能光伏150兆瓦（AC/交流）。待項目全部投運后，儲能電站存儲的電量足夠為7.2萬戶家庭提供4小時電力，太陽能光伏電站足以每年為大約2.4萬戶家庭供電。

阿特斯旗下儲能業務子公司阿特斯儲能科技（e-STORAGE）為這些項目提供從工程設計、設備采購到施工管理的全過程解決方案，并提供長期運維服務保障電站高效運行。

Recurrent Energy首席執行官Ismael Guerrero表示："作為與APS戰略合作的重要成果，‘帕帕戈(Papago)’項目的投運標志著我們在強化區域能源基礎設施領域邁出關鍵一步。我們將持續通過技術創新和社區共建，為合作伙伴與當地居民創造長遠價值。"

關于Recurrent Energy

阿特斯集團能源子公司Recurrent Energy作為全球領先的太陽能及儲能電站開發商和持有運營商，在六大洲20多個國家已成功開發、建設和并網了約12吉瓦的太陽能電站項目和6吉瓦時的儲能項目。截至2025年3月31日，Recurrent Energy擁有約25吉瓦的太陽能電站項目儲備和約69吉瓦時的儲能項目儲備，全球領先。